Hrvatska opet bira nove riječi, pogledajte kako žele zamijeniti englesku riječ “lockdown”

0

Časopis “Jezik” i Zaklada “Dr. Ivan Šreter” objavili su 19 riječi koje su ušle u uži izbor konkursa za najbolju novu hrvatsku riječ i Nagradu “Dr. Ivan Šreter” za 2020., a tri će riječi uskoro biti proglašene najboljima.

Od 19 riječi čak osam njih pokušava zamijeniti strane riječi koje su u vezi s epidemijom covida-19.

Za riječ pandemija predložena je velepošast, za komorbiditet subolest, za respirator dišnik ili disajnik, a za “lockdown” (zaključavanje) društvostaj ili obustavka.

Riječ hihobran predložena je za “sneez protector”, pomagalo od plastike i stakla koje štiti od kihanja i ostalih kapljičnih napada, a za samoizolaciju – samoosama.

Na konkurs za najbolju novu hrvatsku riječ pristigle su 244 riječi od 166 predlagaoca.

Komisija je izabrala tri najbolje nove riječi, a rezultati će biti objavljeni i protumačeni u 2. broju časopisa “Jezik”. Za Dane hrvatskog jezika, sredinom marta, biće saopšteni u medijima.

 

 

Izvor: N1

Foto: Pixabay

Podijeli:

O autoru

Ostavi komentar


5 × 2 =